Servicio Forestal

Un sitio oficial del Gobierno de Estados Unidos

U.S. Department of Agriculture
Forest Service

Bosque.gov

Fogata

Verifique si hay restricciones locales de fuego en su área

Las fogatas pueden ser restringidas durante períodos de alto peligro. Si quiere construir una fogata, primero asegúrese de que no haiga restricciones.

Restricciones Nacionales de Incendios 

Este sitio web no  tiene la información sobre restricciones de fuego y cierres para todas las áreas. Llame a la agencia local, estatal, federal o tribal que administra la zona que va a visitar o que le interesa.

Seguridad de Fogatas

El fuego debe ser construido no más grande de lo necesario.
Nunca deje el fuego desatendido y extíngalo por completo antes de salir.

Cómo construir una fogata en un área despejada.

  • Busque una zona abierta, a nivel, y alejada de muchos troncos, matorrales, hojas y agujas de pino y otros combustibles excesivos.
  • Limpie un área por lo menos 10 pies de diámetro  - o más grande de acuerdo con la ley local.
  • Raspe la hierba, hojas o agujas de pino hasta que se vea tierra.
  • Haga un círculo en el centro del área despejada en la que va a construir el fuego.
  • Ponga un anillo de piedras alrededor.
  • Corte madera en pedazos cortos, apile dentro del área despejada y encienda el fuego.

Mientras el fuego esté ardiendo

Siempre mantenga una pala y un balde de agua cerca de la fogata. Mientras el fuego esté ardiendo, asegúrese de que haya una persona responsable supervisando el fuego en todo momento. Nunca deje a los niños cerca de una fogata desatendida.

Cómo extinguir totalmente una fogata

Utilice el método de "ahogue, revuelva, y sienta":

  • Ahogue el fuego con agua.
  • Después revuelva con una pala el área de la fogata para mojar los brasas y cenizas que quedan. Asegúrese de voltear la madera y carbones, y mójelos en todos lados. Eche un poco de tierra en el lugar de la fogata y mézclelo bien para sofocarlo completamente.
  • Por último, sienta el área con el dorso de su mano – sin tocar el fuego - para asegurarse de que nada sigue ardiendo.